day 38 [08.03.]

Der Tag hat super gestartet… was ich gestern abend noch für eine Wirkung des Muskelkaters hielt, schien was anderes zu sein. Ich kann meinen rechten Fuß nicht mehr anheben, also sprich die Zehen anziehen. Es tut nicht weh und der Rest geht auch noch, trotzdem ist das natürlich nicht geil. Auf dem Weh zur Arbeit dann hab ich aus Neugierde man gegooglelt, was denn so in Frage käme, aber das war natürlich keine gute Idee, denn sämtlich Ergebnisse waren jetzt nicht gerade beruhigend. Aber was erwarte ich schon, wenn ich nach Vereletzungen bzw Krankheiten google. Auf Arbeit angekommen stellte sich dann heraus, dass Anni unc ich scheinbar doch getrennt arbeiten werden. Während ich weiter Unkraut jähte, darf Anni wieder Kompost verteilen. Es ist das erste Mal hier, dass wir nicht wie ein Paket behandelt werden. Auch für mich war es in der Hinsicht neu, dass ich jetzt alleine mit Japanern was machen musste, deren Englisch etwas dürftig aussah (aber immer noch besser als mein Japanisch ahah). Es ging dann also raus auf die Plantagen und wie am Vortag Grünzeug raus rupfen. Während ich dann da so hockte und auf die Planzen einhackte, kam dann irgendwann eine ältere Japanerin vorbei und textete mich mich irgendwas zu. Anhand ihrer Gesten filterte ich heraus, dass es anscheinend um meine Hose ging. Denn die meistens haben hier so ne Gummi-Drüberziehhose, während ich nur eine Stoffhose habe, die aber durchaus dreckig werden darf (dafür ist sie ja da). Als ich ihr dann klar machte, dass das vollkommen in Ordung war, ging sie trotzdem los und holte mir eine solche Hose. Ok, danke. In der ersten Pause heute gab es dann sogar die Möglichkeit auf Toilette zu gehen. Völlig erfreut darüber nutze ich die Gelegenheit, allerdings war es mehr ein keimiges Loch im Boden als eine richtige Toilette. Wir sind natürlich die drei Meter dort hin mit Auto gefaren und dieses Auto hatte sogar ne Gangschaltung. Ich wusste nicht mal, dass es sowas hier gibt. In der Mittagspause dann waren komischer Weise auch die anderen von der Kompostfraktion an unserem Pausespott und haben mit uns zusammen gegessen. Dabei haben sie dann von den älteren Japanerinnen Handschuhe geschenkt bekommen, keine Ahnung warum. Auch haben diese haufenweise Snacks mitgebracht, die dann verteilt wurden. Henrik meinte daraufhin, dass die älteren Frauen uns wohl oft Sachen schenken und man das einfach akzeptieren soll. Naja beschweren will ich mich ja nicht darüber. Ich weiß nicht, ob ich es schon erwähnt habe, jedenfalls ist uns aufgefallen, dass Norwegisch und Deutsch sich schon an einigen Stellen sehr ähnelt. So hat Henrik heute auf meine deutsch Aussage hin, die ich zu Anni gesagt habe, einfach geantwortet, da er sie verstanden hatte. Ok aber „Es ist warm“ ist jetzt auch nicht so schwer zu verstehen. Kalt klingt im Norwegischen übringens auch fast gleich. Manchmal versuchen wir es sogar, wenn uns das englische Wort nicht einfällt, mit dem Deutschen, klappt bloß nicht so oft.

Danach sind wir dann weitergefahren auf neue Plantagen und haben da weiter gemacht. EIgentlich hat mein Fuß nicht sehr große Probleme gemacht, trotzdem hat man es manchmal bemerkt. So stellte sich laufen in Gummistiefeln nicht ganz so einfach an. Generell laufen sieht ein bisschen komisch aus (zum Glück nicht groß merkbar) da ich den Fuß ja nicht anheben und nach vorne setzen kann. In der zweiten Pause dann wurde ich von eine älteren japanischen Frau über meine Haare ausgefragt und da mein Vokabular sowieso schon ziemlich beschränkt ist, hörte es dann da komplett auf. Auf Englisch konnte ich es noch erklären, allerdings reichte Mori-sans Englisch nicht so weit. Sie kam sogar an und hat sich meine (durch die zwei geflochtenen Zöpfe schlecht geteilten) Haare aus der Nähe angesehen. Ich vermisse meine Schminkspiegel von zuhause mit denen ich mich besser von hinten sehen konnte und so meine Haare auch halbwegs von alleine geteilt bekommen habe. Letzendlich ging der Arbeitstag aber dann ziemlich schnell rum und ich war überrascht. asl eir fertig waren, da ich dachte wir hätte noch locker ne Stunde mehr zu machen. Auf dem Rückweg hab ich dann meine Eltern angeschrieben, ob sie mal Zeit hätten mit mir zu telefonieren. Glücklicherweise hatten sie genau dann Zeit, als ich fertig mit arbeiten war. So habe ich dann auf dem Rückweg mit ihnen geskypet. Mein Hauptanliegen war, etwas Rat von meine Mutter wegen meinem Fuß zu bekommen. Letztedlich ist es wahrscheinlich ein eingeklemmter Nerv. Zum Glück habe ich ein bisschen was an Medizin mit und werd jetzt erstmal abwarten, ob es besser wird. Zuhause angekommen haben wir uns dann Abendbrot gemacht. Ich glaube, ich habe meine neue favourite Variante gefunden, um Reis zu essen und zwar mit so’nem komischen Nori – getrocknetem Fisch Gewürz drüber. Ich könnte das den gesammten Tag essen. Ich werde hier im Übrigen ziemlich oft mit hana-chan angesprochen oder als kawaii betitelt und ich finde es schon ein bisschen seltsam, von erwachsenen Frauen sie kleine sind als ich als niedlich bezeichnet zu werden. Gerade, da ich ja (zumindest in Deutschland) erwachsen bin. Heute bin ich dann auch mal wieder früher als sonst schlafen gegangen, da ich in den letzten Tagen mein Schlaf schon ziemlich reduziert habe.

Mein Schnupfen ist btw fast schon wieder weg… zum Glück.

Hinterlasse einen Kommentar